Der Cerberus FTP Server ist ja wirklich ein guter, da sehr stabiler, FTP-Server. Doch er bietet leider keine Möglichkeit der Sprachanpassung. Standard ist da Englisch.
Ich würde aber gerne einige Änderungen im Frontend vornehmen und die Bezeichnungen ist deutsche übersetzen.
Die dazu benötigen Dateien findet ihr unter:
C:\Program Files\Cerberus LLC\Cerberus FTP Server\webadmin\client
Die .tpl-Dateien könnt ihr mit einem Editor bearbeiten und nach euren Vorstellungen abändern.
Bitte bedenkt aber, dass ihr die Änderungen erst in eurem Webbrowser seht, wenn ihr den Cerberus-Dienst durchgestartet habe. Und da sollte man vielleicht drauf achten, ob gerade eine anderer User eingeloggt ist und vielleicht Daten überträgt. 😉