Das geht eigentlich recht einfach, wenn man den passenden Befehl zu Hand hat. Diesen entweder unter „Ausführen“ eingeben oder eben in eine CMD.
shutdown /r /t 0
Möchte man den Rechner komplett ausschalten, dann funktioniert dies mit diesem – leicht abgewandelten – Befehl:
shutdown /s /t 0